Cette imposante façade
ocre est la Poste centrale de Hô-Chi-Minh-Ville (Saïgon) située dans l’ancien
quartier colonial de la ville. Elle a été construite entre 1886 et 1891 par
l'administration des Postes Françaises d’après les plans d'Auguste Henri
Vildieu et de son assistant Alfred Foulhoux, à l'époque de l'Indochine
française.
La marquise en verre et la charpente métallique ont été conçues par Gustave
Eiffel.
Toujours en fonction, La Poste centrale c’est 38 comptoirs qui répondent à
tous les besoins postaux et téléphoniques des usagers. C'est aussi un des sites
touristiques de la ville.
On peut avoir recours à un écrivain public-traducteur. L’un d’entre eux, Mr
Duong Van Ngô (né en 1930), toujours là, est particulièrement
connu :
« Il aurait traduit des milliers de lettres du vietnamien en anglais
ou en français. À 17 ans, il était élève du lycée Pétrus Duong Vinh Ky, puis
stagiaire à la Poste centrale de Saigon. À 22 ans, il est devenu employé
officiel, chargé des papiers et documents. En 1965, en plus de ses
connaissances en français, il a appris l’anglais et a continué d’y travailler
jusqu’à sa retraite. La Poste lui a ensuite réservé un petit coin avec une
table et la pancarte «Lieu de renseignement et d’aide à l’écriture de lettres».
M. Ngô a élaboré plus de 31.000 lettres pour les quatre coins du monde.
»
Source lecourrier.vn.
Plafond peint du salon de
la tour dorée du château de Bussy-Rabutin en Côte d’Or (Bourgogne).
Plafond en bois laqué au
Grand Palais dans le quartier historique de Bangkok en
Thaïlande.
Motifs géométriques en
marbre gris, rose et jaune de la Basilique de Estrela à Lisbonne au
Portugal.
Plafond ancien en bois
peint à Khiva en Ouzbékistan.
Détail supérieur de l'iwan
d'entrée de la mosquée 
Palettes
d’ocres dans le Palais du roi Thirumalai Nayak à Madurai en Inde et au château
d’Ancy le Franc en Bourgogne.
Or et bleu dans
le château de Bussy-Rabutin en Bourgogne et à Samarcande en
Ouzbékistan.
